2 Samuel 1:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nad'eeni Israeli, Saulo boha! Inni woya didiimtu shooba isaniti uyise, waan ch'uch'ulut'ufi worqi isaanii naqe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Dubartoota babbareeddan Israa'elii! shinshinii dhiilgee gatii gudda'aa ka isinitti uwwisa'aa tureef Saa'olii uffata keessan worqi'iin bareechisee boyaa'a!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee isin dubartoota Israa'elii nama woyaa liilana diima'aa isinitti uffisee, irmuura harka keessanitti keye, ka woyaa teessan seesa worqi'iitiin seeseef, Saa'oliif bowa'a.