2 Samuel 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yoabuni waan Abishaini jed'e, Yo worri Shamu na dabsata garte, kooti naa kalchi, ammo yo worri Amoni si dabsate aninileeni d'ufe sii kalcha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Iyyoo'aab Abisa'aan, «Worri Sooriya'aa hennaa na injifachu'uuf dhufan yoo argite koottuu na gargaari; anillee hennaa worri Amoonii si injifachuu gayan dhufee si gargaaraa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yo'aab obboleessa ifiitiin, «Worri Sooriya'aa yoo natti jabaate, ati na hin qarqaarta; worri Amoonotaa ammoo yoo sitti jabaatane ani dhufee si hin qarqaara.