2 Samuel 11:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Daudini waan jed'eeni, Yoosi ara armuma ooli, bori keesa si deebisa. Guyya sunifi boriyyale Uriani Yerusalemu keesa oole.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daawitillee Ooriyooniin, «Adha na bira ooli; boru si geegessaa» jedheen; kanaaf Ooriyoonillee guyyaa sanii fi halkan san Yerusaalemiin keessa bule.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Daawiti isaan, «Ani boru si geegessaatii, adha asuma buli!» jedhe; maarre Uriiyaan guyyaa sanii fi guyyaa itti aanulle achuma Yerusaalem keessa ture.