2 Samuel 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tatabe suni keesati waan inni jed'e: Uria, lola owa keesa askarti dura aansi, duuba bira baqad'a, aka isa ijeesani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dubbiin inni barreesse «Ooriyooniin kolba lolli jabaateen dhaabsis; achiin maayessa ati duuba isaa deebi'ii akka inni du'u godhi» ka jedhu ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni xalayaa san keessatti, «Uriiyaa addee lolli jabaate ergi; achiin duuba lola san keessatti akka inni du'uuf isa lakkisa'aa baqadha'a» jedhee barreesse.