2 Samuel 13:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini Aadda, lakisi anini indeemu gussitini atini akana na gussitu tunini waan qara atini na tolchite kaanile ira hamtu! jette. Ammo inni isi ch'aqasu dide,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin, «Ani hin bawu; ana manaa na ariinaan waan hamaa duraan hojjatte caalaa hojjatta» jetteen; inni garuu waan isiin isaan jettu dhagayuu dide.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin ammoo, «Lakkii, na manaa baasuun keeti yakkaa na irratti hujje caalaa cubbuu hujja» jette. Inni ammoo waan isiin jettu dhage'iisa didee,