2 Samuel 13:30 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato worri karaa jiru Daudi qonqooni iti d'ufte waan jed'aniini: Absalomuni yayu ilmaani tante ch'ufa fit'e tokoleeni nami hafe injiru!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Uduu gara manaa deema'aaran karaa irratti «Abeseloom ijoollee mootichaa maraa ajjeeseera isaan keessaa womaa hin hafne» oduun jedhu Daawitiin bira gaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan karaa irra adoo jiranuu, Daawiti, «Abiishaalom ilmaan mootichaa mara fixe; nami tokkolle hin hanne» oduu jettu dhage'e.