2 Samuel 14:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Niitiini ammalle waan jetteeni, Dubbi toko ch'allati na hafe, na jechisiisi, jennaani inni, jed'i jed'eeni.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dubartittiin, «Ani garbittiin tee mooticha gooftaa kiyyatti waan tokko dubbadha» jetteen; Innillee, «Dubbadhu» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba dubartittiin, «Ani tajaajiltuun teeti dubbii tokko si mooticha goottaa kiyyatti dubbadha» jette. Innille deebisee, «Dubbadhu!» jedhe.