2 Samuel 14:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo hayyichi waan jed'e, inni mana kiyya ind'ufini, anini isa argu infed'u, ha mana ufiti galuti. Tanaafi Absalomuni mana ufiti gale, deebie hayyu durati imulane, achuma tae.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichi «Abeseloom gara manaa haa galuu malee akka gara kiyya hin dhufne» jedhe; Abeseloom mooticha uduu hin argine gara manaa gale.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi ammoo, «Inni gara mana ifii dhaquutii malee ani ila tiyyaan isa hin dhaggin» jedhe; maarre Abiishaalom gara mana ifii deeme malee ila mootichaa hin dhaggine.