2 Samuel 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato hojattuuni isaa ch'ufti isaa d'aatu ejaanjitu askartini isaa ta isa eeddu worra d'aatu yaate isa dura dabarte. Ammalle askartini nami d'ibba jaa ka Gathi isa gula d'ufteleeni akasuma worra bira dabarte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichinii fi hojjattoonni maruu ladda isaa lufan; loltoonni mana mootummaa Daawitii eegan Kariitotaa fi Filiitota namoonni dhibba jahaa ka worra Geetotaa maruu afoo mootichaa lufan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Qondaaltoti isaa martinuu, Keretootii fi Pheletooti, worri qachaa Gaatii keessaa isa gula dhufanelle, namooti dhibbi jaa hiriiranee mootichaan dura dabarane.