2 Samuel 16:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hayyu Daudini Bahurimu d'umnaani, namichi fiit'a Saulo toko, ka Shimei ilma Geera jed'ani dira suni keesaa bahe fuula keesa d'ufe arabse.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichi Daawiti gara biyya Biraaqii dhaqe; ilmi Geera'aa ka maatii Saa'olii ka maqaan isaa Saamii jedhamu Daawitiin abaara'aa itti deeme.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi Daawiti qachaa Bahuriimii yennaa geye, sanyii Saa'olii keessaa ilmi Geraa Shime'i dhufe; inni Daawiti abaaraa gad baye.