2 Samuel 17:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
(Absalomuni fulla Yoabu namicha Amasa jed'ani gudda askarti isaa ch'ufa tolche. Amasaani suni ilma Yethero ka gosa Ishmaeli, haati isaa Abigaili, dubra Nahashi, ammalle isiini oboleeti Seruya ta haad'a Yoabu.)
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Abeseloom loltoota ufii irratti bakka Iyyoo'aabii Amisaayiin muude; Amisaayi ilma Yooteerii gosa Israa'elii ture; inni Abigiyaa mucattii Naa'oosii obboleettii Tsuuriya'aa haadha Iyyoo'aabii fuudhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Abiishaalom addee Yo'aabiititti, Amaasaa ajajaa loltootaa godhee file; Amaasaan ilma Yeterii Israa'elichaa ti; Yeter intala Naa'ashii Abigaayi fuudheeraayyu; isiin obboleettii Zeruyaa haadha Yo'aabii ti.