2 Samuel 18:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yoabuni waan jed'eeni, Yo argite, maanifi artumati d'oofte lubbu keesa imbaasini? Ato sila ijeefte anu sila qarsi ked'anifi gurda sii kenna.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Iyyoo'aab ammo namicha isatti hime saniin «Eega argite maaf hennama san hin ajjeefne? Uduu akkas gootee silaa ani saqilii kudhanii fi sinnaara maraa tokkoo si badhaasa» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yo'aab nama oduu tana isatti himeen, «Maan jette? Isa dhaggitee? Maaf achumatti lafatti isa gad buuttee hin ijjeesin? Silaa ani meetii gara giraama dhibba tokkoo fi kudhanii shaniitii fi hiituu loltootaa si badhaasaayyu» jedhe.