2 Samuel 18:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato Daudini fullo alaatifi ta garaa keesaa jiddu tau, namichi lafa eegu eeddo fulla gubba kore, nama toko ka koba utaalu arge.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Daawiti balbala lamaan jidduu taa'ee ture; waardiyyichi namni balbala eegu gamoo dallawa dhaga'aan ijaarame ka balbala bira jiru irra ol bayee ol jedhee nama hojja ufii fiigu arge.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Daawiti karra qachaa sanii ta gara keessaatii fi ta gara alaa wodhakkaa te'ee adoo jiruu, eeddichi tokko karaa dalleyaatiin gara heellichoo karaa karra qacha'aa jirtuu ol bayee gara alaa yoo ilaalu, namichi tokko qofii ifii fiiguun dhagge.