2 Samuel 19:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Mefiboshethini Yerusalemu bahe, hayyu fuula keesa d'umnaani hayyuuni waan jed'eeni, Mefiboshethi, atini maanifi na gula indeemini?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa mooticha simatu'uuf Yerusaalemii dhufe mootichi Memfibooste'een, «Ati maaf na woliin hin deemne?» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni mooticha fudhatiisaaf gara Yerusaalemii yennaa dhufe, mootichi, «Mefii-Bosheet! Ati maaf na woliin deemiisa didde?» jedhee isa gaafate.