2 Samuel 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hayyichi mata hagogate faarse bohe waan jed'e, Ee ilma kiyya! Absalomuni ilma kiyya! Ilma kiyya Absalomuni!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
mootichi haguuggatee laagaa gudda'aan «Abeseloom! Abeseloom! ilma kiyya! ani bade» jedha'aa booya'aa ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi fuula ifii hagooggatee, «Aannee ilma kiyya Abisaalom! Aannee Abiishaalom! Ilma kiyya! Ilma kiyya!» jedhee iyyee bowe.