2 Samuel 19:40 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Yudatifi worri Israeli hagi gari, ka hayyuu gegeesu d'ufe isa woliini galaana takaani Gilgali d'aqani kimhamuleeni isa gula deeme.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootichi Daawiti gara Gelgela'aa ceeye; Kama'aamillee isa woliin deeme; baniin Yihuuda'aatii fi baniin Israa'elii wodhakkaan mooticha laga ceesisan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootichi Daawiti Giilgal gamatti bu'ee yennaa baye, Kiimhaamille isa woliin gamatti bu'ee baye; loltooti Yihuda'aa martii fi loltooti Israa'elii gariin mooticha bookarsanee gamatti buusanee baasane.