2 Samuel 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Abinerini waan Yoabuni jed'e, Nami kiyyafi kankeleeni haga toko ha d'ufe nu durati wolhad'uti. Yoabuni waan jed'eeni, Hayye ha tatuuti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Abaaneerillee Iyyoo'aabiin, «Ka'imtoonni keenna afoo kennatti wol lolu'uun wol haa dorgomanii!» jedhe; Iyyoo'aabillee, «Haa ka'anii» jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Abneer Yo'aabiin, «Dargaggooti teennaa fi teessan ka'anee nu duratti wol lolanuu ti» jedhe; Yo'aabille, «Dansa'a! Wol lolanuu ti» jedhee deebise.