2 Samuel 20:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Reefi Amasa, ka d'iigi balleese, kara kute keesa ch'iisa. Namichi kaani aka nami ch'ufti achi ejaanju arge jennaani reefa suni kara keesa alati hirkise woya iti uyise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

reeffi Ameesaayii akkuma dhiigaan maanxameen karaa irra ciiseera; namni sun uduu loltoonni Iyyoo'aabii maruu dhaabatanii laalan argee reeffa gara lafa qonnaa fidee uffata ufii itti uwwise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Reeffi Amaasa'aa dhiigaan badee wodhakkaa kara'aa irkateera; nami karaa san dabaru marti dhaabbatee reeffa Amaasa'aa akka ilaalaaru nami sun yennaa dhagge, reeffa Amaasa'aa karaa irraa gara ficha'aa harkisee woyaa irra buuse.