2 Samuel 21:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

harka Gibioniti worra kenne. Duuba worri suni jara torbani suni fuud'e, gaara gubbati AABBO Waaqa durati fafannisani. Worri torbani artumati woliini d'ume. Gaafi worri d'ume suni adolesa, ka garbu hama jirani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

isaanillee namoota kanniin gaara irratti Rabbiin afo'otti fannisan; namoonni torbanuu hennaa garbuun haamamu ajjeefaman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

harka worra Giibe'oniititti dabarsee kenne; isaanille isaan ijjeesanee kooba irratti Mootii Waan Maraa duratti fannisane; isaan torbaanuu yennuma tokko du'ane; isaan ji'a birra'aa yennaa garbuun haamamuu jalqabu ijjeefamane.