2 Samuel 23:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worra sadeeni suni keesa nami nama matati aanu Eleazari ilma Dodai, ka balbala Ahohi. Guyya toko isaafi Daudini duula worra Filisti ka had'iisa wolti baheeti, qoma d'aatani fokorani iti ga d'ufani. Worri Israeli iraa d'eete.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isaan maayessa Eeliyaanaa ilma Duudii ka gosa Ahowa'aati; hennaa worra Filisxeemii ka lolaaf wolitti qabamaniin lolan loltoota Daawitii jajjabaa sadiin keessaa tokko isa; worri Israa'eliillee hin dacha'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ka isatti aanu ilma Dodoo Ahohichaa Ele'azaar; Filisxeemota lolaaf wolitti qabamanetti dhaadatanu, loltoota jannoota sad keessaa tokkochi isa. Achiin duuba Israa'elooti baqatane.