2 Samuel 24:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo Daudini Eegi henna namaa hobaase, heregi hamaani isa qatabe jennaani inni waan AABBO Waaqaani jed'e, Anini ka waan akana kana tolche ya guddo daallae waan hamtu tahe, biraa naa deemi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Garuu Daawiti haga banii laakkayeen maayessa nayee, «Rabbii kiyya! Ani waan godhe marattuu si yakkeera, yabo'oo Waaqa kiyya! dogoggora guddaa waan hojjadheeruuf cubbuu garbicha keetii akka dhiiftu si kadhadha» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Te'uu malee Daawiti kolbaa laakkoween duuba gadhaan hammaatee, Mootii Waan Maraatiin, «Ani gowwumma'aan cubbuu guddoo akkasii waan godheef, cubbuu ana tajaajilaa keetii akka araarantuuf, si gaafadha» jedhe.