2 Samuel 24:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan akana ch'ufa Araunani hayyuti kenne waan jed'eeni, AABBO Waaqi waan atini baaftu kana ch'ufa ha sira fud'atu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Oornaan, «Mootii kiyya! Oornaan waan kana maraa mootichaa kenna» jedheen; Oornaan mootichaan, «Rabbi Waandhi si irraa haa jaalatu» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

ee, mooticha ani Orna waan kana mara si'iif hin kenna» jedhe. Itti dabalee Orna mootichaan, «Mootiin Waan Maraa kennansa gubamu sirraa fudhatuu ti» jedhe.