2 Samuel 24:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yoabuni waan hayyichaani jed'e, Ee hayyicha, AABBO Waaqi kanke gosa Israeli harka d'ibba haga amma ira dabarse sile lubbu d'eerese si argisisina. Ammo Ee hayyicha atini maanifi aka henna akana tolchani feeta?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Iyyoo'aab mootichaan, «Ijji mootii kiyyaa uduu argu, Rabbi Waandhi kee banii amma jiru irratti dachaa dhibbaa haa eda'u garuu mootichi gooftaan kiyya maaf waan kana jaalata?» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yo'aab ammoo deebisee, «Mootiin Waan Maraa kolbaa ifii dachaa dhibba baceessuu ti; ilti goottaa kiyya mootichaalle tana dhaggituu ti; garuu goottaan kiyya mootichi maaf waan akkasii kana godhuu barbaade?» jedhe.