2 Samuel 4:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Rekabuufi Baanani, ilmaani Rimoni, worra Ishboshethi kaani imaltu yaani guyya gudda achini bahani, ka inni ufumaa tae boqotu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ijoolleen Reemoonii ka Bi'eerootaa Reekaabii fi Ba'aanaan hennaa aduun oo'ite gara mana Iyyaabuuste'ee dhufan; inni hennaa aduun oo'ite guyyaa afaa irra ciisee ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmaan Rimoonii nama biyya Berootii Rekaabii fi Ba'anaan gara mana Ish-Bosheetii dhaqiisaaf ka'anee, inni saafowa foorfatiisaaf taqee irraa irkatee adoo jiruu, yennaa aduun o'itu san achi geyane;