2 Samuel 5:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Filisti aka Daudi muudani hayyu Israeli tolchani d'ageennaani duula baase isa qabu d'aqe. Daudini dubbi suni jaalani d'ageennaani fulla jabdu ta nyaapa dura iti baqatini d'aqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Filisxeemonni akka Daawiti Israa'eliin irratti mootii ta'ee muudame dhagayanii worri Filisxeemii maruu Daawitiin soqu'uuf bayan; Daawitillee hennaa dhagaye gara hulee itti dhokateeruu bu'e.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daawiti muudamee mootii Israa'elii akka te'e, Filisxeemoti yennaa dhageette, marti isaanii isa barbaadiisaaf bayane; Daawiti ammoo tana dhage'ee gara kushee ifii gad bu'e.