2 Samuel 5:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja isani shawesa dame mukeeni suni d'ageetani, nyaapa hobaati iti labsa had'a anati isani dura deeme worra Filisti suni isani dabsachiisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haafa oda'aa irratti laagaa dhuka'a rasaasaa yoo dhageette hennaa san Rabbi loltoota Filisxeemii dhawu'uuf afoo keetitti bayeera ta'aa hennaa san ariifadhu» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Qaccee mukoota harru'uu gubba'atti hirba duulaa yennaa dhageette, ani Mootiin Waan Maraa loltoota Filisxeemotaa loliisaaf si'iin dura waan bayeef, ariiti'iin gara duraa deemi» jedhe.