2 Samuel 5:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani jaaroleeni Israeli ch'ufti Daudi, ka Hebroni jiruti d'ufte. Inni AABBO Waaqa durati wold'aqisa worra woliini tolfate, duuba worri isa muude hayyu Israelile isa tolche.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Jaarsonni Israa'elii maruu gara Keebroonii gara mooti'ii dhufan; mootichi Daawiti Keebroonitti afoo Rabbiititti isaan woliin waadaa gale; Israa'eliin irratti mootii akka ta'u Daawitiin muudan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre jaarsoleen Israa'elii marti Kebroonitti gara Daawitii mootichaa dhufane; mootichi Daawiti Kebroonitti Mootii Waan Maraa duratti isaan woliin gondooroo godhate; isaanille Daawiti muudanee Israa'el irratti mootii godhane.