2 Samuel 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi Uzati dallane hojuma suni isa ijeese, waan inni wollaala tolcheefi Uzani achumati d'aatu Sanduqa Wold'aqisati due,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lolli Rabbii Oozaa irratti jabaate; Rabbillee waan ugga isaatiif achumatti isa qoome; achumatti saanduuqa waadaa Rabbii biratti du'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Uzaan Saanduqa Gondooro'oo ka Waaqaa waan faanshesseef, aariin Mootii Waan Maraa isa irratti bobeette; tanaaf Waaqi isa xixee, inni Saanduqa Gondooro'oo ka Waaqaa biratti achumatti du'e.