2 Samuel 9:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Namicha hojattu tokoti jira, ka worra Saulo, ka siba jed'ani. Isa yaamani gara Daudi d'aqe jed'aniini jennaani Daudini, Atini Siba? Jed'e gaafate inni AABBO anuma jed'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mana Saa'olii keessa garbicha Sibaa jedhamu tokko gara mana Daawitii waamanii mootichi «Ati Siiba'aa?» jedheen; innillee «Ee ani garbicha keeti!» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maatii Saa'olii keessa tajaajilaan, «Ziibaa» jedhamu tokko waan jiruuf, akka inni gara Daawitii dhaqu isa waamane; mootichille, nami «Ziibaa» jedhamu si'ii? jedhee isa gaafate. Innille, «Eeti'i ana tajaajilaa keeti» jedhee deebise.