2 Samuel 9:6 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mefiboshethini ilmi Yonathani, ka akhaakhu Saulo, d'ufe Daudi durati gajed'e guddise. Daudini Mefiboshethini sii? jed'e gaafate, Inni anuma Aabbo, jed'eeni.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ilmi ilma Saa'olii Memfiboosteen gara Daawitii dhufee gad jedhee nagaya isa gaafate; Daawitillee «Memfiboostee!» jedhee waame; innillee, «Yaa!» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akaakoon Saa'olii ilmi Yonaataanii Mefii-Bosheet gara Daawitii dhufee, ulfinna isaatiif gad lafatti gombifamee nageya fuudhe; Daawitille, «Mefii-Bosheet» jedhee waame; innille, «Kunoo ani tajaajilaan keeti» jedheen.