2 Thessalonians 3:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Namooti akkasii, miiranee akka hujatanuu fi waan ittiin bulanu akka dhaggatanu maqaa Goottaa Yesuusiitiin isaan ajanya; hin gorisinalle'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Maqa Aabbo Yeso Kristotiini jara suni himne gorsina: Huji teesani laana hojad'a, ufi bulcha.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jara sun akka warrii hujjii ufii adabaan hojjatee ufii bulchuu, Maqaa Aabboo Yesus Kiristootiin itti himnee gorsina.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri akkanaa kunniin cadhisanii hojjata'aa buddeenuma isaanii akka nyaatan, maqaa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosiitiin isaan seerra, isaan gorsinalle'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Worri akkanaa kunniin cadhisanii hojjata'aa buddeenuma isaanii akka nyaatan, maqaa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosiitiin isaan seerra, isaan gorsinalle'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Namoonni akkanaa kunniin tasgabbaayanii akka hojjatanii waan ittiin bulimaata isaanii akka argataniif, maqaa Gooftaa Yesus Kristositiin isaan ni ajajinna, ni gorssinaan'le'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Namooti akkasii, miiranee akka hujatanuu fi waan ittiin bulanu akka dhaggatanu maqaa Goottaa Yesuusiitiin isaan ajanya; hin gorisinalle'e.