Acts 1:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan duudiinuu dubartoota, Maariyaamii hadha Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa woliin wolitti qabamanee, yaada tokkoon daadimataaraniiyyu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri kunini ch'ufti nad'eenifi Mariamu haad'a Yesotiifi oboleyaani isaa woliini garaa tokooni Waaqa kad'ate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii kun cuftii nadheen waliin, Maariyaam haadha Yesusitii fi obboleeyyan isaallee waliin garaa tokkoon Waaqaa kadhate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kunniin maruu dubartoota, haadha Yesuusii Maariyaamii fi obboleeyyan woliin yaada tokko ta'anii Rabbiin kadhachu'uun jabaatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kunniin maruu dubartootaa fi haadha Yesuusii Maariyaamii fi obboleeyyan woliin yaada tokko ta'anii faateffachu'uun jabaatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kunniin marrinuu yeroo maraa kadhanna'aaf bakka tokkotti wol ni gayan turan, isaan woliin'llee dubarttoonni tokko tokkoo fi haati Yesusii Maariyam, akkuma kana obboleeyyan Yesusii'llee ni turan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan duudiinuu dubartoota, Maariyaamii haadha Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa woliin wolitti qabamanee, yaada tokkoon daadimataaraniiyyu.