Acts 10:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ammalle qoonqoon deebitee, “Waan Waaqi qulqulleesse, ati akka batti'ii hin laakoyin” jetteen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Qonqooni taani ammalle maro lameeso deebite waan jetteeni, Waan Waaqi qulqulleeseeni, Qulqulloniti injed'iini.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Qoonqoon taan ammallee marroo lammeessoo deebitee, “Waan Waaqii qulqulleesseen, Qulqullooniti hin jedhin” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Deebi'eellee lammeessoo laagaa, «Waan Rabbi qulqulleesse ati hin batteessin» jedhu dhagaye.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Deebi'eellee lammaffaa, «Waan Rabbi qulqulleesse ati hin batteessin» laagaa jedhu dhagaye.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana «Ka Waaqinni qulqullaawomaa taasise ati batti'i jechuu hin qabddu qoonqqa jedhu, deebi'ee ni dhagaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammalle qoonqoon deebitee, «Waan Waaqi qulqulleesse, ati akka batti'ii hin laakkowin» jetteen.