Acts 10:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Tun yennaa sadi teetee, wonni akka woyaa guddoo fakkaattu sun gara ol-gubba'aa fudhatante.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti kunini maro sadi akasi taate, jennaani woyaani gubbati oldeebite.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii kunin marroo sadii akkasi taate, jennaan wannii akka wayaa kaan gubbaatti oldeebite.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wonti akkanaa kun hennaa sadihi ta'e; yoma san woyaan sun gara sami'ii ol fudhatame.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Wonti akkanaa Kun hennaa sadi ta'e, yomasan meeshaan gara sami'ii ol fudhatame.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
«Kun'llee yeroo sadihi eega ta'een duubatti wonitti uffata fakkaatu sun, bakkumatti gara samii ni fudhatame.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tun yennaa sad teetee, wonni akka woyaa guddoo fakkaattu sun gara ol-gubba'aa fudhatante.