Acts 11:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ergantootaa fi dhugeeffattooti biyya Yihuda'aa keessaa, worri Yihudoota hin te'inille Jecha Waaqaa akka fudhatane dhage'ane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ergattufi oboleyaani Yudea keesa jirtu, aka gochiti d'ibileeni dubbi Waaqa d'ugefatte d'ageete.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ergamtootaa fi obboleeyyan Yihudaa keessa jirtu, akka gochitii hindhugeeffatin dhibiilleen dubbii Waaqaa dhugeefatte dhageette.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ergamtoonniinii fi obboleeyyan Yihuudaa jiran akkasuma worri Yihuudota hin taane akka dubbii Rabbii fudhatan dhagayan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ergamtoonniinii fi obboleeyyan Yihuudaa jiran akkasuma worri Yihuudota hin taane dubbii Rabbii akka fudhatan dhagayan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Arddii Yihuda'aa titti ka argaman ergamittootaa fi obboleeyyan, ummata Waaqa dhuga'aa titti hin amannee dubbii Waaqaa fudhachuu isaan ni dhagayan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ergantootaa fi dhugeeffattooti biyya Yihuda'aa keessaa, worri Yihudoota hin te'inille Jecha Waaqaa akka fudhatane dhage'ane.