Acts 11:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba qoonqoo, ‘Pheexroos, ka'i; bineenosa kana qaladhuutii nyaadhu!’ jettu dhage'e.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini qonqo, Petro, kai, qalad'u nyaad'u naani jettu d'agaye.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan qoonqoo, ‘Phexros, ka'ii, qaladhuu nyaadhu!’ naan jettu dhagaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Laagaa, ‹Pheexroos! ka'ii goorra'ii nyaadhu!› jedhu dhagaye.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

‹Pheexroos, ka'ii gorra'ii nyaadhu!› laagaa jedhu dhagaye.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

‹yaa Phexiros! Ka'iitii qala'aa nyaadhu!› qooniqqa naan jedhu'llee naan jedhu'llee» ni dhagaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba qoonqoo, ‹Pheexroos, ka'i; bineensota kana qaladhuutii nyaadhu!› jettu dhage'e.