Acts 12:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Pheexroos achi geyee balbala karra alaa yennaa dhodhowe, tajaajiltittiin Roodaa jedhantu takka dhuttee owwaatte.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Petroni balbala harkaani d'od'oomnaani, intalti toko ta Roda jed'ani ilaalu d'ufte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Phexros balbala alaa dhodhoomnaan, intaltii hojjattuu takka ta Roodaa jedhan laaluu dhufte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Pheexroos hennaa balbala dhadhayu hojjattuun Roodee jedhamtu takka caqasu'uuf dhuftee,
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Pheexroos hennaa balbala dhadhayu hojjattuun Roodee jedhamtu takka caqasu'uuf dhuftee,
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Phexiros achi gayee balbala alaa yeroo dhadhayetti, Roodaa ta jedhamtte hojjattuun manaa takka eennuun akka ta'e beeku'uuf jecha, gara balbaalaa ni dhuftte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Pheexroos achi geyee balbala karra alaa yennaa dhodhowe, tajaajiltittiin Roodaa jedhantu takka dhuttee owwaatte.