Acts 12:21 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Guyyaa wol dhaggiisaaf qabatane, Heroodis uffana mootummaa ifii uffatee, barcumaa mootummaa ifii irra tee'ee, kolba'atti dubbate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guyya toko ka fohatani, Herodeni miha hayyu keyate, barch'uma ira tae, worrati hasae.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Guyyaa tokko ka foohatan, Herodis mi'a hayyuu keeyyatee, barcumaa isaa guddaa irra taa'ee, gumii durratti warraatti dubbate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haaganaa qabatanii Heroodis uffata mootumma'aa uffatee teessoo ufii irra taa'ee isaanitti dubbate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haaganaa qabatanii Heroodis uffata mootumma'aa uffatee teessoo isaa irra taa'ee isaanitti dubbate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Guyyaa beelamametti Heerodis uffata isaa ka nugusaa uffatee teessoo irra taa'ee, ummataaf haasaya ni taasise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyaa wol dhaggiisaaf qabatane, Heroodis uffana mootummaa ifii uffatee, barcumaa mootummaa ifii irra tee'ee, kolba'atti dubbate.