Acts 12:22 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan, “Tun qoonqoo waaqaa ti malee, ta namaatii moti” jedhaa iyyane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini lalabde waan jette, Qonqooni tuni ta Waaqati, ta namatiiniti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gumiin lallabdee, “Qoonqoon tun ta Waaqaa malee ta namatiin” jette.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniinillee, «Laagaa Rabbiiti malee, laagaa namaatii miti» jedha'aa woca'aa iyyan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Baniinillee, «Laagaa Rabbiiti malee, laagaa namaatii miti» jedha'aa woca'aa iyyan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ummanni'llee, «Kun qooniqqa Waaqaati malee, qooniqqa namaatii miti!» jedha'aa ni iyyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan, «Tun qoonqoo waaqaa ti malee, ta namaatii moti» jedhaa iyyane.