Acts 13:42 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaa Phawuloosii fi Baarnaabaas Mana Waaqeffannaa Yihudootaa keessaa bayanee deemanu, Sanbata itti aanu dhufanee marroo waan kanaa akka itti himanuuf namooti isaan kadhatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato worri mana Waaqa iti kad'atani keesaa yau, gumiini aka dubbi tana Sabato d'uftule iti hasaani kad'atte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo Phaawulosii fi Baarnaabaas mana waldeennaa keessaa yaa'uu jiraanuu, gumiin akka dubbii tana Sambataa itti aanuullee dhufanii itti himan kadhate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa bayan waan kana Sambata dhufu akka isaanitti himu kadhataniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa bayan waan kana Sambata dhufu akka isaanitti himu kadhataniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Phaawulosii fi Barnaabaas bakka woligayii isaaniitii yoo bayan, waanuma kana Sanbbata dhufutti'llee irra deebi'anii akka isaanitti himaniif, namoonni isaan ni kadhatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa Phawuloosii fi Baarnaabaas Mana Waaqonfannaa Yihudootaa keessaa bayanee deemanu, Sanbata itti aanu dhufanee marroo waan kanaa akka itti himanuuf namooti isaan kadhatane.