Acts 14:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yihudooti hin dhugeeffatin ammoo, worra Yihudoota hin te'in kakkaasanee, dhugeeffattoota akka jibbanu godhane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Yahudiini ta d'ugefachu didde, nama gosa d'ibi wolti nat'e, qalbi oboleyaani wolti yakite.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Warrii Yihudii ka dhugeeffachuu didde, ammoo nama hindhugeeffatin ka gosa dhibii dallansiisee obboleeyyanii dhugeeffateetti kaase.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yihuudonni hin amanne ammo worra Yihuudota hin taane worra amanan irratti kakkaasanii akka jibban godhan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yihuudonni hin amanne ammoo worra Yihuudota hin taane worra amanan irratti kakkaasanii akka jibban godhan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yihudonni hin amanan garuu ummata Waaqa dhugaa titti hin amanne kakaasanii, obboleeyyan irratti jibbiinssi akka uumamu ni taasisan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yihudooti hin dhugeeffatin ammoo, worra Yihudoota hin te'in kakkaasanee, dhugeeffattoota akka jibbanu godhane.