Acts 15:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yoona ba'aa abbootii teennaalle te'e nuuti ba'atiisaaf hin dandeenne, qaacira dhugeeffattootaa irratti feetanee, maaf Waaqa haga ilaaltan?
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba maafi Waaqati gamtani, qaampara jara Yeso ira keetani, ka ababoota teennaafi nuleeni baachu indandeenne?
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Duuba maaf qambaraa abaaboota teennaa fi nulleen baachuu hindandeenne, jaraa Yesus irra keettanii Waaqaa laallattanii?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eeganaa waan nu'u fi abbootiin teenna baadhatuu hin dandeenne qambaraa gurmuu darasootaa irratti fe'u'uun amma maaf haga Rabbii laaltan?
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Eeganaa waan nu'u fi abbootiin teenna baadhatuu hin dandeenne qambaraa gurmuu darasootaa irratti fe'u'uun amma maaf haga Rabbii laaltan?
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Eegaa abbootii keenna ta'ee nu'u waanijjoo baadhachuu hin danda'in gurmmuu amanttoota irratti fe'uun, maali'iif amma Waaqa qormmattaniin?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoona ba'aa abbootii teennaalle te'e nuuti ba'atiisaaf hin dandeenne, qaacira dhugeeffattootaa irratti feetanee, maaf Waaqa haga ilaaltan?