Acts 15:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Worri ergame ka'anee gara Anxokiya'aa gad bu'ane; achitti wolde'a dhugeeffattootaa wolitti qabanee, xalayaa san itti kennane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri kae yae Antiokia d'ufe, gumi wolti yaamani tatabe iti kennani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Warrii ergan ka'anii ka'ee yaa'ee Anxokiyaa dhufee, gumii Kiristaanaa walti qabee waraqata ergan kaan itti kenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isaanillee nagayatti isaaniin jedhanii gara Anxookiya'aa bu'an; baniillee wolitti qabanii xalayaa isaanitti kennan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isaanillee nagayatti isaaniin jedhanii gara Anxookiya'aa bu'an; baniillee wolitti qabanii xalayaa isaanitti kennan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ergamittoonni'llee nagaya dhaamanii gara Anxokiya'aa ni deeman, amantoota'llee wolitti qabanii xalayaa itti ni kennan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri ergame ka'anee gara Anxokiya'aa gad bu'ane; achitti wolde'a dhugeeffattootaa wolitti qabanee, xalayaa san itti kennane.