Acts 15:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Waaqi gadhaa namaa beeku, Ayyaana Woyyicha akkuma nu'uuf kenne, isaanille'eef kennee akka isaan fudhate dhugaa bayeef.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle Waaqi ka garaa nama beekhu d'ugefacha worra arginaani Lubbu Qulqullo worraa kenne, akuma nuu kenne.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammallee Waaqii ka garaa namaa beeku, dhugeeffachaa warraa arginaan akkuma Hafuura Qulqulloo nuu kenne, warraallee kenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Waandhi yaada namaa beeku akkuma Ayyaana Woyyuu nuu kenne isaaniillee kennu'uun ragaa isaanii baye.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Waandhi yaada namaa beeku akkuma Ayyaana Woyyuu nuu kenne isaaniillee kennu'uun ragaa isaanii baye.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Waaqinni onnee namaa beeku, haaluma Hafuura Qulqulluu nu'uuf kenneetiin, isaaniif'llee kennu'uun isaaniif ragaa ni baye.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Waaqi gadhaa namaa beeku, Ayyaana Woyyicha akkuma nu'uuf kenne, isaanille'eef kennee akka isaan fudhate dhugaa bayeef.