Acts 17:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Phawuloos qachaa Ateena'aa keessatti Siilaassii fi Ximootewos adoo eeguu waaqoti qachaa san attam akka guutane yennaa dhagge, gadhaan isaa gubate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato Pauloni Athene keesati Silafi Timotheo eegu, aka diri suni waan harkaani boch'aniini guutame arge guddo lalefate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Phaawulos adoo dira Ateenaa keessaa taa'ee Siilaasii fi Ximotewos eeguu, akka dirii sun waaqota sobaa ka harkaan bocaniin guutame argee guddoo laalefate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Phaawuloos Ateena'atti uduu isaan eega'aaru waaqoleen tolfamaan qachaa keessatti ka baay'ataniiran argee, aaree garaan gubate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Phaawuloos Ateena'atti uduu isaan eega'aaru waaqoleen tolfamaan qachaa keessa ka baayi'ataniiran argee, aaree garaan gubate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Phaawulos Ateenaa taa'ee Siilaasii fi Ximotewosiin uduu eegaa jiru, magaalattii keessa waaqoleen harkaan hojjatamaniin guutuu yeroo argetti, hafuura isaatiin haalaan ni aare.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Phawuloos qachaa Ateena'aa keessatti Siilaasii fi Ximootewoos adoo eeguu waaqoti qachaa san attam akka guutane yennaa dhagge, gadhaan isaa gubate.