Acts 17:28 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nuuti isaan jiruu dhagganna; isaan tachoona; isaan leena. Isin keessaa worri weeddisu akkuma jedhu, ‘Nuutille ijoollee isaa ti’.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

akuma nami toko jed'e, Nu isa keesa yaane teteenne jireenna arganna. Akuma namichi keesani toko sirba keesa jed'e, nu ijoolle isaati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nu isaan chochoonee, teteennee, jireenna arganna. Akkuma warrii keessan tokko sirba keessa jedhee, ‘Nu ijoollee isaati.’ ”

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin keessaa worri weeddisuu beekan gari gariin akkasuma, ‹Nullee firoota isaati› jedhanii akkuma dubbatan, isaan jiraattota waan taaneef hin sosochoona; hin jiraannalle'e.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin keessaa worri weeddisuu beekan gari gariin akkasuma, ‹Nullee firoota isaati› jedhanii akkuma dubbatan, isaan jiraattota waan taaneef, hin sosochoona hin jiraannalle'e.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

‹Jireenna ka arggannuu fi ka sosochoonuun, ka jiraannuun'llee isaan› kun'llee weedifttoota keessan, ‹Nu marri keennaa ijoollee isaati› akkuma jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nuuti isaan jiruu dhagganna; isaan tachoona; isaan leena. Isin keessaa worri weeddisu akkuma jedhu, ‹Nuutille ijoollee isaa ti›.