Acts 18:12 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Bara Gaalii'oon bulcha biyya Akaayya'aa te'etti Yihudooti wolii galanee, Phawuloos qabane; isaan gara mana mura'aa isa geessanee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gaafa Galioni jaallaba Akafa, Yahudiini Paulo qabde fulla qorsuma geesite

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gaafa Gaalii'on jaallaba biyya Akaayyaa, Yihudiin walii galtee Phaawulos qabde, fulaa qorsumaatti geesitee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa Gaaliyoos biyya Akaayiyya'aatitti bulchaa ture, Yihuudonni yaada tokko ta'anii wolii galu'uun Phaawuloosiin irratti ka'anii gara dhaddacha murti'ii fidan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa Galyoosi biyya Akaayiyaatitti bulchaa ture, Yihuudonni yaada tokko ta'anii wolii galu'un Phaawuloosiin irratti ka'anii, gara dhaddacha mana murti'ii fidan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Gaalii'on bulichaa biyya Akaayiyaa ta'ee yeroo muudametti, Yihudonni tokkummaan hirmmaatanii Phaawulosiin irratti ni ka'an, gara mana murti'ii isa fidaniiti,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bara Gaalii'oon bulcha biyya Akaayya'aa te'etti Yihudooti wolii galanee, Phawuloos qabane; isaan gara mana mura'aa isa geessanee,