Acts 19:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ayyaanni hamaan ammoo, “Ani Yesuus hin beeka; Phawuloosille hin beeka; isin ammoo eennu?” isaaniin jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jinniini waan worraani jette, Anini Yeso imbeekha, Paulole imbeekha, ammo isani eennu kana?
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jinniin deebichee warraan, “Anin Yesus inbeeka, Phaawulosiillee hinbeeka, ammoo isan eennuu kanaa?” jedheen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ayyaanni hamaan ammo deebisee, «Yesuusiin hin beeka; Phaawuloosiinillee hin beeka; isin hoo eennu fa'a?» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ayyaanni hamaan ammoo deebisee, «Yesuusiin hin beeka; Phaawuloosiinillee hin beeka; isin hoo eennuu fa'a?» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Garuu, hafuurri battichi, «Yesusiin ni beekaan! Phaawulosii'llee ni beeka! haa ta'u malee isin eennu fa'a?» isaaniin ni jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ayyaanni hamaan ammoo, «Ani Yesuus hin beeka; Phawuloosille hin beeka; isin ammoo eennu?» isaaniin jedhe.