Acts 19:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre inni worra meetii baqisiisuu fi worra akkuma isaanii hujulle wolitti qabee, “Jarana, nuuti karra ka dhaggannu hujii tanaan akka teete hin beettan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni ogeeyifi nama huji gosa suni tolchu ch'ufa wolti yaame waan jed'eeni, D'iiro, isani imbeetani, aka nu daldala kana keesa hori argannu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii ogeeyii fi nama hujii gosa sunii tolchu cufaa walti yaamee, “Dhiiroo isan akka nu daldala kana keessaa horii argannu hinbeettan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worra hujii kana fakkaatu hojjatan wolitti qabee akkana isaaniin jedhe, «Namoota nana! Bu'aan keenna hujii kanaan akka ta'e hin beettan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worra hujii kana fakkaatu hojjatan wolitti qabee akkana isaaniin jedhe, «Namoota nana! Bu'aan keenna hujii kanaan akka ta'e hin beettan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf naminni kun tumttootaa fi worra hujii bifa isaa qaban namoota kaanniin'llee wolitti qabee, akkana isaaniin jedhe, «Namoota nana! Nu'u qabeenna ka argannu hujii kanaan akka ta'e ni beekittan,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre inni worra meetii baqisiisuu fi worra akkuma isaanii hujulle wolitti qabee, «Jarana, nuuti karra ka dhaggannu hujii tanaan akka teete hin beettan.