Acts 19:34 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan ammoo akka inni Yihudii te'e yennaa beekane, “Arxemiisiin Efesoonii gudditti'ii” jedhaa isaan martinuu haga sa'aatii lama iyyane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo aka inni Yahudi arginaani, nami ch'ufti qonqo tokooni haga saati lama iye, waan jed'e, Artemini ka dira Efeso ha guddatu!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii ammoo akka innii Yihudii arginaan, namii cuftii qoonqoo tokkoon haga saatii lamaa, “Arxemiis ka dira Efesoonon ha guddatuu!” jedhee iyye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee akka inni nama Yihuudi'ii ta'e haga beekan martinuu laagaa tokkoon «Arxeemisiin Efesoonii guddo'o» jedha'aa haga sa'aatii lamaa wocan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee akka inni nama Yihuudi'ii ta'e haga beekan martinuu laagaa tokkoon «Arxeemisiin Efesoonii guddo'o» jedha'aa haga sa'aatii lamaa wocan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garuu Iskindir Yihudicha ta'uu isaa namoonni marrinuu yeroo beekanitti, «Arxemiisiin Efesoonii ol aanttuu!» jedhaa, saa'aa lamaaf marrinuu qoonqqa tokkoon, ni iyyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan ammoo akka inni Yihudii te'e yennaa beekane, «Arxemiisiin Efesoonii gudditti'ii» jedhaa isaan martinuu haga saatii lama iyyane.